Entre Cuerdas y Ritmos:
Jazz Afroperuano
Sinfonía y
Voces del Mundo
Sábado 15 de marzo de 2025
Teatro Manuel A. Segura en Lima, Perú
Gabriel Alegría Jazz Afroperuano
RR Academy
Orquestando
Coro Shades of Yale
Martin High School Orchestra
desde Texas, USA
PROGRAMA
La Puertecita
de Laura Andrea Leguia
El Mukis
de Gabriel Alegría
Take 5 / Condor Pasa
de Dave Brubeck & Daniel Alomía Robles
Coro Shades of Yale
El programa del concierto se anunciará desde el escenario.
RR Academy – Rafael Reyes, director
Suite no.2 “Farandole” de L’ Arlesienne
de Georges Bizet
Marcha de la Suite El Cascanueces op.71
de Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Marinera San Miguel
de Piura de Sandoval
Medley Piurano
arr. Alfredo Carrasco Sánchez
Orquestando – Maestro Wilfredo Tarazona, director
Danse Bacchanale from Samson et Dalila, Op. 47
de Saint-Saëns
Las Bodas de Figaro (Obertura)
de W. Amadeus Mozart
Aragonaise – Seguidilla – Toreadores
de Georges Bizet
Amanecer Andino
de Daniel Alomía Robles, Arr. Arturo Caldas y Caballero
Invitados Internacionales
Martin High School Orchestra
Momentum Suite para Cuerdas
de Peter Hope
I. Dance
Navarra para 2 violines y Orquesta
de Pablo de Sarasate
Danses sacrée et profane
de Claude Debussy
I. Danse sacrée
II. Danse profane
Signs of Life II
de Russell Peck
I. Allegro
III. Scherzo
Martin Orchestra y
Gabriel Alegría Jazz Afroperuano
Octavio & Natalia
de Gabriel Alegria / Arr. Dean Marshall
Todas las orquestas juntas
Sinfocumbias Peruanas
de A. Rosado / E. Mogollón / S. Urbina
Orquestación: Alfredo Carrasco Sánchez
Ed. Braulio Fernández de Córdova Cornejo
Martin HS
Orchestra
Arlington, Texas, USA
TouR Perú 2025
13 de marzo
Saint Georges – Miraflores
Club Loreto – San Borja
15 de marzo
Teatro Manuel A. Segura – Lima
16 de marzo
Paracas-Pisco
17 de marzo
Huacachina-Ica
Orquesta Martin
La escuela secundaria Martin está ubicada en Arlington, Texas. El programa de orquesta está compuesto por 320 estudiantes que participan en 9 conjuntos de interpretación, incluidas 2 orquestas completas y 7 orquestas de cuerdas.
La orquesta sinfónica Martin ha recibido calificaciones superiores en UIL desde la apertura de la escuela en 1982 y también ha ganado el prestigioso título de orquesta honoraria de TMEA tres veces (2015, 2017 y 2019). La orquesta sinfónica Martin se ha presentado a nivel nacional en el Carnegie Hall en 2016, en la Midwest Clinic de Chicago en 2018 y en el ASTA National Festival Orchestra Competition (Orlando) en 2020.
Nuestro primer viaje internacional fue a Londres, Inglaterra, junto con el Martin Chorale en 2019 y al Mountain Spring Festival en Canadá en 2023.
LISTA PERSONAL
Fort Worth Youth Orchestra
Miembros
VIOLÍN I
Isabel Opat
Carlos Lee
Juliana Marquart
Miah Shaffer
Anthony Harnan
Olivia Lassman
Stella Staneva
VIOLÍN II
Bethany Grassi
Melea Hwang
Harper Berzon
Nancy Jageman
Jay Sriram
Arianna Eclar
Zoe Amoguis
Liam Amoguis
VIOLA
Aiden Flora
Alex Corley
Enzo Sagun
Daniel Kim
Shashwat Gupta
Charlotte Adams
Alex Yim
VIOLONCHELO
Christopher Tran
Sean Hong
Caleb Marquart
Emilia Lyons
Harmon Hong
Finn Belk
Nicholas Castillo
Jackson Gourley
BAJO
Martin Clapper
Benjamin Brooks
Ava Hoyt
Michaela Lukusa
FLAUTA
Jane Claire Anderson
Emily Sylvester
Madelynn Bell
OBOE
Elena Van Ronk
Caroline Stevenson
Mckinley Surface
CLARINETE
Edie Flunker
Ivory Spencer
Diego Tapia
FAGOT
Dominick Ring
Bryce Orupabo
Landon Peugh
TROMPA FRANCÉS
Asher Isgitt
Madilyn Perry
Ian Lawler
Jessye Northam
TROMPETA
Ryder Huskins
Jackson Schneider
Christopher Ray
TROMBÓN
Samuel Ditto
Edwin Garcia
Jack Keefe
TUBA
Nick Smith
PERCUSIÓN
Eli Everett
David Meeke
Jude Schuknecht
ARPA
Isabella Grace Ebo
DIRECTORA
Jamie Ovalle
Directora de orquestas
Jamie Ovalle es directora de orquestas en Martin High School en Arlington, TX. Ha enseñado desde 2009, 12 de esos años en Martin High School.
La Sra. Ovalle comenzó sus esfuerzos musicales como estudiante en Arlington ISD con el violonchelo como su instrumento principal. Se graduó de Texas Christian University en 2009 con una licenciatura en Educación Musical. Mientras estaba en TCU, estudió violonchelo con el Dr. Jesús Castro-Balbi y actuó con la Sinfónica de TCU bajo la dirección del Dr. Germán Gutiérrez.
Antes de Martin High School, la Sra. Ovalle pasó un año enseñando en la escuela secundaria en Cypress-Fairbanks ISD. Luego pasó tres años en Fort Worth ISD como directora única en Meacham Middle School y Diamond Hill–Jarvis High School. Bajo su dirección, estos programas triplicaron su tamaño y obtuvieron sus primeras calificaciones de Sweepstakes en la historia reciente de la escuela.
La Sra. Ovalle se unió al equipo de la Orquesta Martin en 2013 como asistente de la fallecida Jennifer Lemin bajo el liderazgo de Michael Stringer. Durante su tiempo como asistente, dirigió la Orquesta Sinfónica de la Escuela Secundaria Martin en la Convención de Educadores Musicales de Texas en 2015 y 2017. Cuando se convirtió en Directora de Orquestas en 2017, la Sra. Ovalle dirigió la Sinfónica de la Escuela Secundaria Martin en The Midwest Clinic en Chicago. Al año siguiente, la Orquesta Sinfónica de la Escuela Secundaria Martin 2019 fue nombrada Orquesta Honorífica de la Escuela Secundaria y actuó en la Convención TMEA por tercera vez en 5 años. Durante el mismo año, la orquesta de cuerdas fue invitada a actuar en Londres, Inglaterra, junto con el coro de la Escuela Secundaria Martin en una gira internacional. Más recientemente, la Orquesta Sinfónica de Cuerdas de la Escuela Secundaria Martin fue invitada a actuar en el Festival Nacional de Orquestas ASTA en Orlando en marzo de 2020. Ella atribuye todos estos honores a la ética de trabajo y el corazón de los destacados músicos de la Orquesta Martin.
La señora Ovalle tiene un marido increíble, Dallas, una hermosa hija de ocho años, Landry Belle, y un apuesto hijo, Jett Ace, de cinco años. Cuando no está en el podio, disfruta de pasar tiempo con Dallas, Landry y Jett, participar en actividades de la iglesia, cocinar y mirar deportes.
Sammy Branch
Director Asociado de Orquestas
Sammy Branch es Director Asociado de Orquestas en Martin High School en Arlington, Texas. Desde 2006 también ha sido el director de la Orquesta de Cuerdas en la Orquesta Juvenil de Fort Worth. Antes de su puesto en Martin, se desempeñó como Director Principal de Orquesta en Gunn Junior High School en Arlington, Texas durante 13 años. Es un producto del Arlington ISD de Martin High School, entonces bajo la dirección del Sr. Bill Huff.
El Sr. Branch es un graduado de TCU con honores departamentales, donde obtuvo una licenciatura en Educación Musical Cum Laude, con el violín como su instrumento principal. Estudió dirección bajo la dirección del Dr. Germán Gutiérrez y violín bajo la dirección del Dr. Curt Thompson. El Sr. Branch comenzó su carrera docente en 2001, y sus grupos reciben constantemente calificaciones de sorteos en concursos de música UIL y calificaciones superiores en festivales de primavera. Tres veces en diferentes festivales sus grupos han ganado premios de Mejor en Clase y Gran Campeón.
El Sr. Branch también es un miembro activo de la Asociación de Educadores de Música de Texas, la Asociación de Directores de Orquesta de Texas y Mu Phi Epsilon. Ha sido miembro del personal del Campamento de Verano de Cuerdas de la Universidad de Texas en Arlington y del Campamento de Verano de la Orquesta de la Universidad Estatal Sam Houston.
El Sr. Branch, que habla español con fluidez, nació en la Ciudad de México, México y emigró a los Estados Unidos a la edad de 5 años y comenzó a estudiar violín a la edad de 10 años. Cuando no dirige o enseña, al Sr. Branch le gusta jugar al golf, andar en bicicleta y pasar tiempo con su familia.
Lesly Galeana
Directora Asociado de Orquestas
Lesly Galeana es directora asociada de orquestas en Martin High School en Arlington, TX. Antes de su puesto en Martin, se desempeñó como directora asociada de orquestas en Young Junior High, profesora de orquesta en Ditto Elementary y Wood Elementary (2019-2022) en Arlington ISD durante 5 años. Los grupos de la Sra. Galeana han recibido constantemente calificaciones de sorteos en UIL, concursos de música y calificaciones superiores en festivales de invierno. Nació y creció en Pasadena, California. La Sra. Galeana vino a Texas para estudiar educación musical en Texas Christian University. Formó parte de la banda Horned Frog de TCU durante dos años y fue parte de la Orquesta Sinfónica de TCU, bajo la batuta del Maestro Germán Gutiérrez. La Sra. Galeana tuvo el privilegio de estudiar violín con la Dra. Elisabeth Adkins y educación musical con su mentora, Amanda Musser. La Sra. Galeana es graduada de la TCU, donde obtuvo una Licenciatura en Educación Musical, siendo el violín su instrumento principal.
La Sra. Galeana también es miembro activo de la Asociación de Educadores Musicales de Texas y de Mu Phi Epsilon. También se desempeñó como entrenadora de cámara y entrenadora seccional de la Orquesta Juvenil de Fort Worth-Orquesta de Cuerdas Jr. Cuando no dirige o enseña, a la Sra. Galeana le gusta ver fútbol americano universitario, viajar y practicar kickboxing. ¡Vamos Frogs!
Katrina Escovedo
Directora Asociado de Orquestas
Katrina Escovedo es directora asociada de orquestas en Martin High School en Arlington, TX. La Sra. Escovedo obtuvo una licenciatura en música con certificación para la enseñanza de la Universidad de Texas en Arlington, graduándose Magna Cum Laude. Estudió violín con la Dra. Martha Walvoord y actuó en la Orquesta Sinfónica de UT Arlington bajo la dirección del Dr. Clifton Evans. Es producto de Arlington ISD y está emocionada de enseñar en Martin High School, donde comenzó su trayectoria educativa como maestra en prácticas con el ex director de orquestas, Michael Stringer.
Antes de su puesto en Martin HS, la Sra. Escovedo enseñó en McLean Middle School, donde fue directora de orquestas durante cuatro años. Mientras estuvo en McLean, sus grupos obtuvieron calificaciones constantes en los sorteos de concursos de la UIL y calificaciones superiores en festivales. La Sra. Escovedo también enseñó en la escuela secundaria Creekview High School en Carrollton-Farmers Branch ISD, en la escuela secundaria Arlington High School en Arlington ISD y en las escuelas secundarias Adams Middle School y Fannin Middle School en Grand Prairie ISD.
La Sra. Escovedo ha trabajado en el comité de currículo para la instrucción orquestal en Fort Worth ISD. También ha sido entrenadora en el campamento de cuerdas de verano de la Universidad de Texas en Arlington y se desempeñó como secretaria de la división de orquesta de TMEA. Es miembro activo de la Asociación de Educadores Musicales de Texas y de la Asociación de Directores de Orquesta de Texas.
Cuando no está enseñando o dirigiendo, a la Sra. Escovedo le gusta la jardinería, la lectura y ver los programas de cocina de Gordon Ramsey. Sobre todo, aprecia pasar tiempo con su maravilloso esposo, Fabian, y sus adorables hijos Leo y Roman.